Дополнительное соглашение N ____
к трудовому договору N __ от ____________

г. Москва 12 октября 2009 г.

Общество с ограниченной ответственностью "Малыш", именуемое в дальнейшем "Работодатель", в лице Генерального директора ______________, действующего на основании Устава, с одной стороны, и
_____________________, занимающий должность менеджера отдела закупок, именуемый в дальнейшем "Работник", с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", заключили настоящее дополнительное соглашение к трудовому договору от "__" ________ ____ г. N __ (далее по тексту - Трудовой договор) о нижеследующем:
В связи с переводом Работника на другую должность
1. Изложить пункты Трудового договора в следующей редакции:

п. 1.1 Трудового договора
"Работодатель поручает, а Работник принимает на себя выполнение трудовых обязанностей в должности специалиста отдела контроля качества в структурном подразделении отдел контроля качества".

п. 3.1 Трудового договора
"За выполнение трудовых обязанностей, предусмотренных п. 1.1 Трудового договора, Работнику устанавливается должностной оклад в размере 35 000 (тридцать пять тысяч) рублей в месяц".

2. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим дополнительным соглашением, условия Трудового договора сохраняют свое действие.
3. Изменения, определенные настоящим дополнительным соглашением, вступают в силу 12 декабря 2009 г.
4. Настоящее дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Трудового договора, составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу. Один экземпляр хранится у Работодателя в личном деле Работника, второй - у Работника.

РАБОТНИК: РАБОТОДАТЕЛЬ:
___________________ /ФИО/ ООО "Малыш"

Место жительства: Место нахождения:

Паспорт гражданина РФ, Почтовый адрес:
код подразделения ИНН:

Генеральный директор

________________________ /_________/ _________________________ /_________/

"_____" ____________________ 2009 г. "_____" _____________________ 2009 г.

Дополнительное соглашение получено "__" _______ 2009 г. ___________________
(подпись)